Immigrant Services Calgary borrowed $250,000 to scale-up its fee-for-service interpretation and translation centre.